개인정보
2026년 9월 9일 기준
이 방침은 Music is my Life를 쓸 때 어떤 개인정보가, 어떤 목적으로, 어떤 법적 근거로, 얼마 동안 처리되는지를 적은 것입니다. 일반 데이터 보호 규정 제13조와 제14조에 따릅니다.
1. 관리자
Music is my Life
Marcus Feuerbach
Dittersdorferstraße 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
독일(DE)
데이터 보호 문의용 이메일: privacy@musicismylife.eu
2. 데이터 보호 책임자
데이터 보호 책임자는 선임하지 않았고, 법에서도 선임을 요구하지 않습니다. 제공자는 개인정보의 자동 처리에 늘 종사하는 사람을 스무 명 두고 있지 않습니다(독일 연방데이터보호법 제38조 제1항 제1문).
제38조 제1항 제2문의 다른 두 가지 사유도 없습니다. 전달을 목적으로 영업으로 정보를 처리하지 않고, 시장조사나 여론조사를 위해서도 처리하지 않으며, 처리가 제35조의 데이터 보호 영향평가 대상도 아닙니다. 아티스트 확인의 신분증 정보는 제9조의 특별한 종류의 개인정보가 아니며, 넓게도 체계적으로도 분석하지 않고, 사진은 신청에 대한 결정과 함께 지우며(제15절), 법적 효과가 있는 프로파일링도 하지 않고(제23절), 공개된 장소를 체계적으로 살피지도 않습니다. 따라서 제35조 제3항의 어느 경우에도 해당하지 않습니다.
데이터 보호에 관한 문의는 privacy@musicismylife.eu 로 보내 주세요.
3. 관할 감독기관
헤센주 데이터보호·정보자유 감독관
사서함 31 63, 65021 비스바덴
전화 +49 611 1408-0
poststelle@datenschutz.hessen.de
이와 별개로 어느 감독기관에나, 특히 상거소지의 감독기관에 이의를 제기할 권리가 있습니다(제77조).
4. 이 플랫폼의 원칙
다음 절들을 자리매김할 수 있도록, 먼저 플랫폼 전체에 적용되는 네 가지 정함을 적습니다.
- 도달 범위를 재는 도구도, 추적도, 광고를 위한 프로파일링도 쓰지 않습니다. 데이터를 팔지도, 광고 목적으로 넘기지도 않습니다.
- 결제 쪽을 뺀 모든 쪽에서 제3자의 내용을 불러오지 않습니다. 글꼴, 스크립트, 그림은 저희 서버에 있습니다. 이 쪽들을 열어도 바깥 제공자로의 연결이 생기지 않습니다.
- 결제 쪽에서는 다릅니다. 거기서는 결제 서비스와 봇 방어의 부품을 불러오며, 그때 이 제공자들에게 데이터가 갑니다. 미국으로도 갑니다. 그것이 무엇이고 어떤 근거로 이루어지는지는 제10절, 제20절, 제22절에 있습니다.
- 결제 과정 밖에서는 유럽연합 밖의 나라로 옮기는 일이 없습니다.
5. 사이트 접속과 서버 기록
사이트를 열 때 브라우저가 보내는 기술적인 정보가 처리됩니다. IP 주소, 날짜와 시각, 연 주소, 보낸 데이터 양, 상태 코드, 온 곳의 쪽, 브라우저와 운영체제 정보입니다.
목적: 쪽을 내주는 것, 운영의 안전, 공격과 장애의 알아차림과 막음. 법적 근거: 제6조 제1항 f호. 정당한 이익은 안전하고 탈 없는 운영에 있습니다. 보관 기간: 길어도 14일, 그 뒤 저절로 지웁니다. 구체적인 보안 사고가 있으면 밝히는 데 걸리는 동안.
언어를 고르기 위한 나라 판정
이해할 수 있는 언어로 쪽이 나오도록, 처음 열 때 한 번만 IP 주소가 어느 나라의 것인지 판정합니다. 조회는 오직 저희 서버에 있는 파일을 상대로 이루어집니다. 바깥 서비스에는 묻지 않으며, 그때 IP 주소가 저희 서버를 떠나지도 않습니다. 판정하는 것은 나라뿐이며, 사시는 곳도, 도시도, 좌표도 아닙니다.
IP 주소는 이 목적으로 저장되지도 기록되지도 않습니다. 결과에서 언어를 제안합니다. 당신의 선택은 그 뒤 쿠키에 기록되어, 열 때마다 다시 짐작하지 않아도 되게 합니다.
차례는 이렇습니다. 설정에 저장된 언어, 쿠키에 있는 지난번 선택, 브라우저의 언어 설정, IP 주소에서 판정한 나라. 어느 것도 맞지 않으면 쪽은 독일어로 나옵니다.
목적: 이해할 수 있는 언어로 쪽을 내주는 것. 법적 근거: 제6조 제1항 f호. 정당한 이익은 찾아온 사람에게 그 언어로 쪽을 보이는 데 있습니다. 이의: 언어는 언제든지 쪽 아래에서 바꿀 수 있습니다. 당신의 선택이 판정보다 앞섭니다. 보관 기간: 없습니다. 고르신 언어 말고는 아무것도 저장하지 않습니다.
6. 가입과 이용자 계정
계정을 위해 다음이 처리됩니다. 사용자 이름, 이메일 주소, 비밀번호, 생년월일, 국적. 그 밖에 내부의 계정 식별자, 가입과 마지막 로그인의 시각, 가입할 때 한 확인의 증거가 생깁니다.
비밀번호는 Argon2id 방식의 대조값으로만 저장됩니다. 거기서 되살릴 수 없습니다.
목적: 이용 관계의 성립과 이행, 로그인, 당신의 내용을 당신과 잇는 것, 청소년 보호의 준수. 법적 근거: 제6조 제1항 b호(계약). 나이 기재에 대해서는 청소년 미디어 보호 규정과 결합한 같은 조 같은 항 c호가 더해집니다. 보관 기간: 계정이 있는 동안. 지운 뒤에 무엇이 일어나는지, 어떤 기재가 법적인 이유로 기한을 두고 보관되는지, 얼마나 오래인지는 제7절에 있습니다.
왜 생년월일을 모으는가
플랫폼에는 어린이와 청소년에게 맞지 않는 내용이 있을 수 있습니다. 곡과 표지에는 연령 등급이 붙습니다. 생년월일이 없으면 무엇을 내줄지 다스릴 수 없습니다.
기재는 자기 진술입니다. 기술적인 나이 확인은 하지 않습니다. 이 기재는 나중에 따로 된 절차를 거쳐야만 바꿀 수 있습니다. 그러지 않으면 청소년 보호를 비켜 가는 일이 되기 때문입니다.
국적을 묻는 이유
이 항목은 플랫폼이 처음 표시될 언어를 정합니다. 언어는 이후 언제든지 직접 바꿀 수 있습니다.
이 항목은 공개되지 않습니다. 어떤 프로필, 어떤 검색, 어떤 인터페이스에도 나타나지 않고 본인 계정의 「내 계정」에만 표시됩니다.
이 항목은 통화를 정하지 않습니다. 어떤 통화가 표시되는지는 플랫폼에 접속한 국가와 본인의 선택에 따릅니다(20절).
7. 계정 삭제와 법률상의 보관
계정은 언제든지 스스로 지울 수 있습니다. 그 입구는 「내 계정」 쪽에 있습니다. 지우기 전에 다음 결과를 한 번 더 보여 드립니다.
곧바로 지워지는 것
로그인, 공개 프로필, 프로필 사진, 플레이리스트, 좋아하는 곡, 팔로우한 아티스트, 재생 기록, 곡 대결과 맞히기 놀이 참여, 로그인한 기기. 있던 아티스트 쪽은 멈추고, 당신이 공개한 곡은 그때부터 열 수 없게 됩니다.
계정 기록 자체는 당신을 알아볼 수 없는 형태로 남습니다. 그 뒤에는 이름도, 이메일 주소도, 생년월일도, 비밀번호도 담지 않으며 당신을 미루어 알 수 없습니다. 그것이 남는 까닭은, 거기에 함께한 다른 아티스트의 권리 선언과 동의가 걸려 있기 때문입니다. 이 증거는 저희 것도, 당신만의 것도 아닙니다. 함께 지우는 것은 제3자에게서 증거를 빼앗는 일이 됩니다.
그때 이메일 주소는 다시 자유로워집니다. 같은 주소로 언제든지 다시 가입할 수 있습니다.
기한을 두고 보관되는 것
정보의 아주 일부는 지워지지 않고, 처리를 제한한 채 일상 운영과 떼어 암호화해 보관됩니다.
- 이름, 성, 사용자 이름,
- 이메일 주소,
- 생년월일,
- 가입과 삭제의 시각,
- 회원 계약의 정보,
- 당신이 한 선언의 증거. 저마다 판과 대조값과 함께.
이 정보는 오직 법률상의 보관 의무를 채우기 위해, 그리고 법적 청구권의 주장, 행사, 방어를 위해 지닙니다. 다른 목적에는 쓰지 않습니다.
법적 근거: 제17조 제3항 b호 및 e호와 제6조 제1항 c호의 결합.
얼마 동안
보관은 계정을 지운 해의 달력 해가 끝난 뒤 3년으로 끝납니다. 이는 독일 민법 제195조, 제199조 제1항에 따른 보통 소멸시효에 맞춘 것입니다.
유상 계약이 있었다면, 그에 딸린 서류에는 더 긴 기간이 적용됩니다.
- 상업 서신과 업무 서신, 그 밖에 세무상 뜻이 있는 서류는 6년(독일 조세기본법 제147조 제1항 제2, 3, 5호와 제3항 제1문의 결합),
- 기장 증빙과 청구서는 8년(독일 조세기본법 제147조 제3항, 독일 상법 제257조 제4항).
8년의 기간은 2025년 1월 1일부터 적용됩니다. 그전에는 10년이었지만 제4차 관료부담경감법으로 줄었습니다. 뒤에 다시 10년으로 되돌린 예외는 은행, 보험사, 증권기관에만 걸리며 이 플랫폼과는 상관없습니다.
이 기간들은 모두 해당 사안이 끝난 해의 달력 해가 끝날 때부터 시작합니다(독일 조세기본법 제147조 제4항, 독일 상법 제257조 제5항). 적용되는 것 가운데 가장 긴 기간에 따릅니다. 그것이 지나면 보관된 정보는 저절로, 따로 신청하지 않아도 끝내 지워집니다. 날마다 살펴 어떤 기간도 넘지 않게 합니다.
당신의 권리는 그대로입니다
보관 동안에도 제15조에서 제21조에 따른 당신의 권리는 그대로입니다. 특히 보관된 정보에 대해 열람을 구할 권리입니다. 문의는 privacy@musicismylife.eu로 해 주세요.
필요한 범위를 넘어 정보가 보관되고 있다고 보시면, 제21조에 따라 처리에 이의를 제기하고 제77조에 따라 감독기관에 이의를 제기할 수 있습니다.
8. 해지 버튼을 통한 해지
유상 계약의 해지에는 독일 민법 제312k조에 따른 해지 버튼이 있습니다. 각 쪽 아래에 링크가 있고 로그인 없이 열 수 있습니다.
처리되는 정보: 해지의 종류, 특별 해지의 경우 적으신 사유, 이름, 성, 계정의 이메일 주소, 적으셨다면 고객 번호나 계약 번호, 계약의 이름, 바라는 종료 시점, 확인을 받을 이메일 주소, 그리고 닿은 날짜와 시각. 그 밖에 IP 주소의 대조값과 브라우저의 식별자가 저장됩니다.
IP 주소는 평문으로 저장되지 않고 되돌릴 수 없는 대조값으로만 저장됩니다.
목적: 해지의 접수와 처리, 그리고 법이 요구하는 도달 확인. 법적 근거: 확인에 대해서는 독일 민법 제312k조 제6항과 결합한 제6조 제1항 c호, 계약 관계의 이행에 대해서는 제6조 제1항 b호, IP 주소의 대조값에 대해서는 제6조 제1항 f호. 정당한 이익은 남용하는 대량 발송을 막는 데 있습니다.
보관 기간: 해지된 계약 관계에서 생기는 청구권의 소멸시효가 끝날 때까지. 길어야 제7절에 적은 기간에 따릅니다.
해지에 로그인은 분명히 필요하지 않습니다. 해지를 위해 비밀번호를 적을 필요도 없습니다.
9. 로그인, 세션, 기기 관리
로그인 뒤에 세션이 만들어지고 브라우저에 세션 쿠키가 놓입니다. 그 밖에 로그인한 기기마다 식별자, 시각, 줄인 브라우저 정보, 마지막 활동을 담은 기록이 유지됩니다. 이로써 당신은 자기의 살아 있는 로그인을 보고 끝낼 수 있으며, 요금제마다의 동시 재생 수가 지켜집니다.
목적: 로그인, 계정의 안전, 요금제 한도의 준수. 법적 근거: 제6조 제1항 b호. 보관 기간: 로그아웃할 때까지, 세션이 끝날 때까지, 또는 스스로 기기를 뗄 때까지.
10. 쿠키와 기기에 저장되는 것
당신의 기기에 저장되거나 거기서 읽히는 것은, 당신이 분명히 바란 서비스에 꼭 필요한 정보뿐입니다. 독일 통신·디지털서비스 데이터보호법 제25조 제2항 제2호에 따라 이에 대한 동의는 필요하지 않습니다. 그래도 알릴 의무는 있으며, 이 절이 그것을 채웁니다.
통계, 분석, 광고를 위한 정보는 저장되지 않고, 사이트를 넘나드는 재인식도 이루어지지 않습니다.
처음 열 때 같은 목록을 담은 안내 창이 나옵니다. 쪽 아래의 「쿠키 설정」에서 언제든지 다시 열 수 있습니다. 앞으로 꼭 필요하지 않은 것이 더해지면, 이 창은 동의를 받는 창이 됩니다. 그런 정보는 처음에 꺼져 있고 당신의 분명한 동의가 있어야 놓입니다.
이 웹사이트가 스스로 놓는 것
| 이름 | 종류 | 기간 | 목적 |
|---|---|---|---|
| music-is-my-life-session | 쿠키, 암호화, httpOnly, SameSite Lax | 브라우저를 닫을 때까지 | 로그인 상태를 지키고 입력을 당신과 잇습니다 |
| XSRF-TOKEN | 쿠키 | 브라우저를 닫을 때까지 | 바깥 쪽이 당신 이름으로 양식을 보내지 못하게 막습니다 |
| mml_sprache | 쿠키 | 1년 | 고르신 언어를 기억합니다 |
| mml_cookies | 쿠키 | 1년 | 무엇을 알려 드렸고 무엇을 결정하셨는지 기록합니다 |
| mml_erscheinung | 로컬 저장소 | 사이트 데이터를 지울 때까지 | 밝게 볼지 어둡게 볼지를 기억합니다 |
| mml_geraeteklasse | 로컬 저장소 | 사이트 데이터를 지울 때까지 | 화면 종류를 기억해 불러올 때 쪽이 튀지 않게 합니다 |
| mml_leistenhoehe | 로컬 저장소 | 사이트 데이터를 지울 때까지 | 재생 막대 높이를 기억해 내용이 가려지지 않게 합니다 |
| mml_volume, mml_muted, mml_repeat, mml_shuffle | 로컬 저장소 | 사이트 데이터를 지울 때까지 | 음량, 음소거, 반복, 무작위를 기억합니다 |
| mml_player | 세션 저장소 | 탭을 닫을 때까지 | 재생 중인 곡을 지켜 쪽을 옮겨도 재생이 이어지게 합니다 |
| mml_listen_session | 세션 저장소 | 탭을 닫을 때까지 | 재생을 하나의 청취 세션과 이어 두 번 세어지지 않게 합니다 |
로컬 저장소와 세션 저장소의 정보는 브라우저 안에 남습니다. 서버로 보내지지도, 분석되지도 않습니다. 브라우저 설정에서 언제든지 지울 수 있습니다.
결제할 때에만 더해지는 것
다음 쿠키는 결제 쪽에서만, 그것도 거기에 끼워 넣은 제공자가 놓습니다. 플랫폼의 다른 모든 쪽에서는 놓이지 않습니다.
| 이름 | 제공자 | 기간 | 목적 |
|---|---|---|---|
| __stripe_mid | Stripe | 1년 | 부정한 결제 시도를 가려냅니다 |
| __stripe_sid | Stripe | 브라우저를 닫을 때까지 | 부정한 결제 시도를 가려냅니다 |
| m | Stripe | 최장 2년 | 부정한 결제 시도를 가려냅니다 |
| __cf_bm | hCaptcha | 브라우저를 닫을 때까지 | 사람과 자동 접근을 가려냅니다 |
이 쿠키들도 당신이 바란 결제를 하는 데 필요합니다. 부정 방어 없는 결제를 결제 서비스는 받지 않습니다. 그때 어떤 정보가 누구에게 가는지는 제22절에 있습니다.
11. 라이브러리의 이용
곡을 좋아하는 곡에 넣거나, 「좋아요」를 누르거나, 플레이리스트에 넣거나, 릴리스를 메모하면, 그 이음이 계정에 저장됩니다. 플레이리스트는 공개로도 비공개로도 할 수 있습니다.
목적: 당신이 쓰는 기능을 제공하는 것. 법적 근거: 제6조 제1항 b호. 보관 기간: 그 이음을 풀 때까지, 또는 계정을 지울 때까지.
12. 재생과 재생 통계
재생마다 사건이 저장됩니다. 곡, 시각, 들은 구간, 앞뒤로의 이동, 일시정지, 중단, 재생 속도입니다. 거기서 그 재생을 「들었다」고 셀지 판단합니다.
목적: 아티스트에 대한 청취 실적의 정산, 조작의 알아차림, 집계와 순위의 작성, 당신 자신의 재생 기록 보이기. 법적 근거: 당신의 기록을 보이는 것과 서비스의 제공에 대해서는 제6조 제1항 b호, 조작의 알아차림에 대해서는 같은 조 같은 항 f호. 보관 기간: 낱낱의 사건은 90일 뒤에 지웁니다. 그 전에 곡마다의 하루 값으로 모읍니다. 이 모음에는 개인과의 이음이 더는 없습니다.
아티스트가 보는 것은 모아진 숫자뿐입니다. 누가 곡을 들었는지는 알지 못합니다.
13. 곡 대결(Song vs Song)
곡 대결에서는 진행 중인 세션에서 곡마다 들은 시간과 당신의 선택이 저장됩니다. 던진 표는 계정과 이어집니다. 요금제마다의 표 수를 지키고 두 번 세는 것을 막기 위해서입니다.
법적 근거: 제6조 제1항 b호. 보관 기간: 표는 집계를 위해 남습니다. 진행 중인 짝의 청취 진행은 세션 안에만 지녀집니다.
14. 공개 프로필
사용자 이름, 프로필 사진, 짧은 소개, 좋아하는 곡, 공개된 플레이리스트, 팔로워 수는 로그인한 다른 이용자에게 보입니다. 팔로워 목록이 보이는지는 스스로 정합니다.
본명, 이메일 주소, 생년월일, 계정 식별자가 공개되는 일은 결코 없습니다.
법적 근거: 제6조 제1항 b호.
15. 아티스트 인증
음악을 내려는 분은 본인 확인을 거칩니다. 그때 다음이 처리됩니다. 본명, 주소, 생년월일, 신분증의 종류와 번호, 그리고 앞면과 뒷면의 사본.
이 절차는 당신의 동의(제6조 제1항 a호)에 근거하며, 신분증의 사본에 대해서는 독일 신분증법 제20조 제2항에 더 근거합니다. 동의는 세 가지 따로 된 선언으로 이루어지며 저마다 따로 확인합니다.
동의는 자유롭습니다. 청취자로서는 플랫폼을 온전히, 그대로 쓸 수 있습니다. 동의는 앞으로에 대해 언제든지 철회할 수 있습니다(제7조 제3항). 철회는 그때까지 이루어진 처리의 적법성에 영향을 주지 않습니다.
신분증 사진은 어떻게 다루어지는가
| 저장하는 곳 | 인터넷으로 닿을 수 있는 영역 밖의 독립된 영역 |
| 열 수 있는지 | 공개 주소가 없고, 당신 자신도 열 수 없습니다 |
| 보기 | 심사하는 사람만 볼 수 있고, 여는 하나하나가 기록됩니다 |
| 삭제 | 신청에 대한 판단과 동시에, 되돌릴 수 없게 |
| 손대지 않은 신청 | 30일 뒤에 저절로 삭제 |
| 백업 | 이 영역은 백업 대상에서 빠집니다 |
삭제 뒤에는 사진의 내용이 없는 증거가 남습니다. 지운 파일의 대조값, 시각, 지운 사람입니다. 삭제가 이루어졌음을 보이는 것입니다.
신분증 번호에 대하여
번호는 암호화해 저장하고 그 밖에 대조값으로도 저장합니다. 대조값은 같은 서류가 이미 다른 계정에 쓰였는지를 확인하는 데에만 씁니다.
서류를 근거로 개인정보를 자동으로 불러오는 일은 없고, 번호를 써서 서로 다른 출처의 정보를 합치지도 않습니다. 그러므로 독일 신분증법 제20조 제3항이 이 쓰임을 막지 않습니다. 두 저장 방식은 서로 따로 끌 수 있습니다.
보관 기간: 신원 정보는 아티스트 쪽이 있는 동안 저장됩니다. 한 선언의 증거는 처리의 적법성을 보이는 것이므로 그것을 넘어 보관됩니다(제5조 제2항).
16. 음악의 공개
올릴 때 다음이 처리됩니다. 음성 파일과 그 기술적 성질, 표지, 곡 제목, 설명, 장르, 임의의 가사, ISRC 같은 식별자, 그리고 권리의 귀속과 인공지능이 참여했는지, 어느 범위인지에 대한 당신의 기재.
곡마다, 그리고 적으신 가사마다 따로 된 선언을 하십니다. 그것들은 판, 문구의 대조값, 시각, IP 주소의 대조값, 브라우저 정보와 함께 바꿀 수 없게 기록됩니다.
목적: 서비스의 제공, 권리 귀속의 증명, 독일 저작권서비스제공자법과 규칙(EU) 2022/2065에 따른 의무의 이행. 법적 근거: 제6조 제1항 b호 및 c호. 보관 기간: 곡이 공개되어 있는 동안. 선언의 증거는 청구권을 주장할 수 있는 동안 그것을 넘어 보관됩니다.
17. 내용 신고
신고 양식으로 곡, 표지, 프로필, 플레이리스트를 신고할 수 있습니다. 처리되는 것은 당신의 계정 식별자, 신고된 내용, 적으신 사유, 당신의 설명, 시각입니다. 함께 낸 증거는 공개적으로 닿을 수 없는 독립된 영역에 놓입니다.
목적: 신고의 심사와 규칙(EU) 2022/2065 제16조에 따른 의무의 이행. 법적 근거: 제6조 제1항 c호. 보관 기간: 그 사안이 끝날 때까지, 그리고 거기서 청구권을 주장할 수 있는 동안.
내용이 없어지거나 차단되면, 대상이 된 사람은 이유의 설명을 받습니다(규칙(EU) 2022/2065 제17조).
18. 경고와 조치
이용약관을 어긴 경우 경고를 보낼 수 있습니다. 계기, 문구, 시각, 그리고 대상이 된 사람의 확인이 저장됩니다.
법적 근거: 제6조 제1항 b호 및 f호.
19. 안전에 걸리는 일의 기록
보호의 필요가 큰 일은 기록됩니다. 특히 신분증 사진을 여는 하나하나, 삭제 하나하나, 인증이나 계정 상태의 변경 하나하나, 운영의 조치 하나하나입니다. 기록에는 한 사람, 시각, 일이 들어가고 내용은 들어가지 않습니다.
또한 로그인 관련 작업도 기록합니다. 로그인 성공, 로그인 실패, 로그아웃, 정지된 계정의 로그인 거부, 그리고 최초 가입입니다. 로그인에 실패하면 입력된 이메일 주소를 기록하지만, 입력된 비밀번호는 어떤 형태로도 저장하지 않으며 검증값으로도 저장하지 않습니다.
각 기록은 IP 주소를 두 가지 형태로 담습니다. 주소를 되돌릴 수 없는 검증값과 평문입니다. 평문은 90일 후 자동으로 삭제됩니다. 검증값과 기록의 나머지는 남습니다. 빈틈이 있는 기록은 증빙으로서의 의미를 잃고, 7절의 보관 의무는 그보다 훨씬 오래 이어지기 때문입니다.
이 기록은 플랫폼 운영진만 볼 수 있습니다.
목적: 감독기관에 대한 증명과 남용의 밝힘. 법적 근거: 제5조 제2항 및 제6조 제1항 c호, f호. 보관 기간: 평문 IP 주소는 90일. 기록의 나머지는 7절의 보관 의무 기간 동안.
20. 회원 계약과 결제
플랫폼에는 서비스 범위가 다른 요금제가 있습니다. 고른 요금제, 시작과 끝, 예약된 바꿈, 약속한 통화가 저장됩니다.
결제 처리는 Stripe Payments Europe, Ltd.(아일랜드 더블린)를 거쳐 이루어집니다. 결제를 시작하면 결제 정보를 Stripe에 곧바로 넣습니다. 카드 번호, 계좌 번호, 그에 비슷한 결제 정보는 저희 서버에 닿지 않고 저희 쪽에 저장되지 않습니다.
저희 쪽에 저장되는 것은 잇는 데 필요한 식별자뿐입니다. Stripe의 고객 식별자, 구독의 식별자, 결제의 식별자, 금액, 통화, 시각, 상태입니다. 여기에 청구서에 실려야 하는 사항이 더해집니다.
Stripe는 부정 방어를 위해 스스로 다른 정보를 처리합니다. 특히 당신의 IP 주소와 기기의 기술적 특징입니다. 그 범위에서는 Stripe가 스스로 책임을 집니다. 자세한 것은 Stripe의 개인정보 처리방침에 있습니다.
기기가 Apple Pay를 내놓는다면, 그것을 위해 브라우저가 Apple에 연결합니다. Apple Pay가 없으면 이 연결은 생기지 않습니다.
목적: 계약의 이행, 정산, 부정 방어, 상법과 세법상 의무의 이행. 법적 근거: 처리에 대해서는 제6조 제1항 b호, 보관에 대해서는 같은 조 같은 항 c호, 부정 방어에 대해서는 같은 조 같은 항 f호. 보관 기간: 정산 서류는 생긴 뒤 상법과 세법의 최장 10년 보관 기간을 따릅니다(독일 조세기본법 제147조, 독일 상법 제257조). 그때까지는 잠긴 채로 있으며 그 목적에만 쓰입니다.
지금 상태에 대한 알림: 결제 처리는 지금 시험 운영 중입니다. 요금은 걷지 않습니다.
통화 표시를 위한 국가 판별
알맞은 통화로 가격을 보여 드리기 위해, 회원님의 IP 주소를 이 플랫폼 서버에 있는 국가 데이터베이스와 대조합니다.
대조는 서버 안에서만 이루어집니다. IP 주소는 제3자에게 전달되지 않으며 이 목적으로 저장되지도 않습니다. 판별하는 것은 국가뿐이며, 그 역시 보관하지 않습니다.
통화는 언제든지 직접 고를 수 있습니다. 회원님의 선택은 IP 주소에 따른 판별보다 우선합니다. 이미 유료 구독이 진행 중이라면 그 통화는 기간이 끝날 때까지 바뀌지 않으며, 기간 중에는 회원님도 사업자도 변경할 수 없습니다.
목적: 회원님께 알맞은 통화로 가격을 표시하기 위함. 법적 근거: GDPR 제6조 제1항 b호. 보관 기간: 저장하지 않음.
사용한 국가 데이터베이스는 사업자 정보에 밝혀 두었습니다.
21. 메일 발송
이메일 주소의 확인, 비밀번호의 재설정, 절차에 대한 안내 같은 시스템 알림은 자체 메일 서버에서 보냅니다. 바깥의 발송 서비스는 쓰지 않습니다.
법적 근거: 제6조 제1항 b호.
22. 받는 쪽과 수탁 처리자
일상의 운영
| 받는 쪽 | 서비스 | 장소 | 근거 |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, 군첸하우젠, 독일 | 서버 운영과 미디어 파일의 저장 공간 | 독일 | 제28조에 따른 수탁 처리 |
플랫폼을 쓰기만 하는 동안에는 당신의 정보가 이 데이터센터를 떠나지 않습니다. 그때 유럽연합 밖의 나라로 옮기는 일은 없습니다.
결제할 때
결제를 시작하면 브라우저가 다음 제공자들의 부품을 불러옵니다. 그때 당신의 IP 주소가 이 제공자들에게 갑니다. 그것 없이는 연결이 서지 않기 때문입니다. 다른 모든 쪽에서는 이런 일이 일어나지 않습니다.
| 받는 쪽 | 서비스 | 장소 | 근거 |
|---|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Ltd., 더블린, 아일랜드 | 결제 처리, 부정 방어, 청구서 발행 | 아일랜드. 미국의 Stripe, Inc.로의 이전을 동반합니다 | 결제에 대해서는 제6조 제1항 b호, 부정 방어에 대해서는 같은 조 같은 항 f호 |
| Intuition Machines, Inc.(hCaptcha), 미국 | 사람과 자동 접근의 가려냄 | 미국 | 제6조 제1항 f호. 정당한 이익은 자동 공격을 막는 데 있습니다 |
| Apple Inc., 미국 | 기기가 Apple Pay를 내놓는 경우 그 제공 | 미국 | 제6조 제1항 b호 |
Apple로의 연결은 브라우저가 Apple Pay를 지원하는 경우 스스로 만듭니다. Apple Pay가 없는 기기에서는 생기지 않습니다.
미국으로의 이전
미국은 유럽연합의 회원국이 아닙니다. 미국으로의 이전에는 다음이 적용됩니다.
유럽위원회는 2023년 7월 10일의 적정성 결정으로, EU·미국 데이터 프라이버시 프레임워크의 인증을 받은 기업으로의 이전에 대해 제45조의 뜻에서 알맞은 보호 수준이 있다고 인정했습니다.
Stripe, LLC는 이 프레임워크의 인증을 받았습니다. Stripe로의 이전은 이에 근거합니다. 보충으로 Stripe와 맺은 수탁 처리 합의의 한 부분인 유럽위원회의 표준계약조항이 적용됩니다.
Intuition Machines, Inc.와 Apple Inc.에 대해서는, 각 기업이 이 프레임워크의 인증을 받지 않은 범위에서 제46조 제2항 c호에 따른 유럽위원회의 표준계약조항에 근거해 이전이 이루어집니다.
어느 기업이 인증을 받았는지는 미국 상무부의 공개 목록 dataprivacyframework.gov에서 볼 수 있습니다.
이런 근거가 있음에도, 미국의 당국이 일정한 요건 아래 정보에 닿을 수 있다는 것, 그리고 거기서 유럽연합 안과 같은 구제 수단을 언제나 쓸 수 있는 것은 아니라는 것을 알려 드립니다.
그 밖에
다른 정보가 넘어가는 것은 법률상의 의무가 있거나, 법적 청구권의 주장, 행사, 방어에 필요한 경우뿐입니다. 예를 들어 형사 수사 당국이나 정보 공개 절차의 권리자에 대해서입니다.
정보를 팔지 않습니다. 광고 목적으로 넘기지 않습니다.
23. 개별 사안의 자동적 결정은 없습니다
법적 효과나 그에 준하는 큰 영향을 지닌 자동적 결정은 프로파일링을 포함해 이루어지지 않습니다(제22조). 인증 신청, 신고, 조치는 언제나 사람이 판단합니다.
재생의 판정과 표지의 검사는 기계가 하지만, 당신이라는 사람에 대한 결정으로 이어지지 않습니다. 눈에 띈 것은 사람의 심사로 넘어갑니다.
24. 당신의 권리
일반 데이터 보호 규정에 따라 당신은 다음 권리를 가집니다.
| 권리 | 근거 |
|---|---|
| 당신에 대해 처리되는 정보의 열람 | 제15조 |
| 맞지 않는 정보의 정정 | 제16조 |
| 삭제 | 제17조 |
| 처리의 제한 | 제18조 |
| 데이터 이동 | 제20조 |
| 정당한 이익에 근거한 처리에 대한 이의 | 제21조 |
| 준 동의의 앞으로에 대한 철회 | 제7조 제3항 |
| 감독기관에 대한 이의 제기 | 제77조 |
이를 위해 privacy@musicismylife.eu로 연락해 주세요. 문의에는 부당한 늦음 없이, 늦어도 한 달 안에 답해 드립니다.
처리를 위해서는 문의를 당신의 계정과 이어야 합니다. 본인인지 의심스러운 경우 더 많은 정보를 요구할 수 있습니다(제12조 제6항). 이를 위해 신분증 사본을 요구하지는 않습니다.
25. 제공이 필요한지
사용자 이름, 이메일 주소, 비밀번호, 생년월일은 계정을 만드는 데 필요합니다. 이것들이 없으면 계정을 만들 수 없습니다.
그 밖의 모든 기재는 자유입니다. 신원 정보는 아티스트 인증에만 필요하며, 청취자로서의 이용에는 필요하지 않습니다.
26. 이 방침의 변경
처리가 바뀔 때, 특히 결제 서비스를 붙일 때 이 방침을 손봅니다. 그때 이 쪽에 올라와 있는 판이 적용됩니다.
27. 한국, 일본, 대만 이용자 분을 위한 보충
⚠️ 이 플랫폼은 독일에서 운영되며 정보 처리는 독일에서 이루어집니다. 그래서 일반 데이터 보호 규정과 독일법이 적용되고, 관할 감독기관은 제3절에 적은 곳입니다.
⛔ 국내 저장은 하지 않습니다. 당신의 정보는 한국, 일본, 대만에 저장되지 않고 제22절에 적은 데이터센터에 저장됩니다. 사시는 지역의 법이 자국 거주자의 정보를 국내에 두도록 요구한다면, 이 플랫폼은 그 요건을 채우지 못합니다. 알고 결정하실 수 있도록 이것을 분명히 적습니다.
⚠️ 이 플랫폼은 한국의 통신판매업 신고를 하지 않았고, 한국 시장을 겨냥한 현지 운영도 하지 않습니다.
사시는 지역의 개인정보 보호법이 저희의 처리에 적용되는 범위에서는, 예를 들어 한국의 개인정보 보호법, 일본의 개인정보의 보호에 관한 법률, 대만의 개인자료보호법이 주는 권리가 제24절에 적은 권리와 나란히 유효합니다.
⭐ 실제로는 이렇습니다. 제24절에 적은 권리는 사시는 곳과 상관없이 당신에게 드립니다. 사시는 지역의 법이 더 넓은 권리를 준다면 더 넓은 쪽이 적용됩니다. 어느 경우든 연락처는 privacy@musicismylife.eu입니다.
이 언어판에 대하여
이 한국어판은 독일어 본문의 번역이며 이해를 돕기 위한 것입니다. 어긋나는 경우에는 독일어 본문에 따릅니다.