Cosaint sonraí
Staid 08.09.2026
1. Réamhrá
Míníonn an ráiteas seo cé na sonraí pearsanta a phróiseáiltear nuair a úsáidtear an t-ardán Music is my Life, cén fáth a ndéantar sin agus cé na cearta atá agat.
Baineann sé le musicismylife.eu agus leis na fofhearainn go léir a bhaineann leis.
2. An rialaitheoir
Is é an rialaitheoir de réir airteagal 4, uimhir 7 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí:
Marcus Feuerbach
Dittersdorferstraße 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
An Ghearmáin (DE)
Níl oifigeach cosanta sonraí ceaptha, mar nach bhfuil na coinníollacha in alt 38 de dhlí cosanta sonraí cónaidhme na Gearmáine comhlíonta.
3. Bunúis dhlíthiúla
Braitheann gach próiseáil ar cheann de na bunúis seo:
| Bunús | Sampla |
|---|---|
| Airteagal 6, mír 1, litir a (toiliú) | Fianáin nach bhfuil riachtanach, nuachtlitir |
| Airteagal 6, mír 1, litir b (conradh) | An cuntas a chur ar fáil, seirbhísí íoctha |
| Airteagal 6, mír 1, litir c (oibleagáid dhlíthiúil) | Tréimhsí coinneála faoi dhlí cánach |
| Airteagal 6, mír 1, litir f (leas dlisteanach) | Slándáil an chórais, cosc ar mhí-úsáid |
4. Cén uair a bhailítear sonraí
4.1 An suíomh a ghlaoch
Le gach glaoch stórálann an freastalaí an seoladh IP, an t-am, an leathanach a iarradh, an freagra agus an cineál brabhsálaí. Is é an bunús ná airteagal 6, mír 1, litir f: gan an t-eolas sin ní féidir ionsaithe a aithint. Scriostar na logaí tar éis seacht lá dhéag ar a dhéanaí.
4.2 Clárú
Chun cuntas a chruthú teastaíonn ainm úsáideora, seoladh ríomhphoist agus pasfhocal. Stóráiltear an pasfhocal mar hais amháin; ní féidir é a léamh ar ais.
Deimhníonn tú le linn an chláraithe go bhfuil tú sé bliana déag d'aois ar a laghad. Stóráiltear an dearbhú sin le stampa ama mar chruthúnas.
4.3 An próifíl
Is féidir leat pictiúr, beathaisnéis, ainm ealaíontóra agus naisc a chur leis go deonach. Tá gach rud a chuireann tú isteach ansin le feiceáil ag daoine eile chomh luath is a bhíonn an phróifíl poiblí.
4.4 Ábhar a uaslódáil
Nuair a uaslódálann tú píosa, stóráiltear an comhad fuaime, an clúdach, an teideal, na sonraí meiteashonraí agus an t-am. Ina theannta sin stóráiltear an dearbhú faoi na cearta a thug tú.
4.5 Teagmháil
Má scríobhann tú chugainn, stóráiltear do sheoladh agus ábhar na teachtaireachta chun í a fhreagairt. Is é an bunús ná airteagal 6, mír 1, litir b nó f.
5. Fianáin agus stóráil ar an ngléas
5.1 Úsáideann an t-ardán fianáin riachtanacha amháin faoi láthair: fianán an tseisiúin agus an comhartha in aghaidh na n-ionsaithe traschórais. Gan iad ní féidir logáil isteach.
5.2 Tá an bunús dlí don rochtain ar an ngléas in alt 25, mír 2, uimhir 2 de dhlí na Gearmáine um chosaint sonraí i dteileachumarsáid agus i meáin theileachumarsáide. In Éirinn freagraíonn I.R. Uimh. 336/2011 (na Rialacháin um Príobháideacht Leictreonach) dó, a chuireann Treoir 2002/58/CE i bhfeidhm. Ní theastaíonn toiliú le haghaidh stórála atá riachtanach go docht.
5.3 Ní úsáidtear aon fhianán anailísíochta ná fógraíochta. Ní chuirtear aon fhaisnéis chuig líonraí fógraíochta.
5.4 Stórálann do bhrabhsálaí do rogha teanga agus do rogha airgeadra go háitiúil. Ní fhágann na luachanna sin do ghléas.
6. Seirbhísí seachtracha
6.1 An freastalaí. Tá an t-ardán ar fhreastalaí sa Ghearmáin. Tá conradh próiseála faoi airteagal 28 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí ann leis an soláthraí óstála.
6.2 Íocaíochtaí. Chun íocaíochtaí a phróiseáil úsáidtear Stripe. Faigheann Stripe na sonraí atá riachtanach don íocaíocht. Ní fheiceann an soláthraí sonraí iomlána an chárta riamh. Tá próiseáil na n-íocaíochtaí i bhfeidhm tástála faoi láthair.
6.3 Ríomhphost. Seoltar ríomhphoist an chórais trí fhreastalaí an ardáin féin. Ní chuirtear seoltaí ar aghaidh chuig seirbhísí margaíochta.
6.4 An t-airgeadra a thaispeáint. Chun an t-airgeadra a mholadh úsáidtear bunachar tíortha atá ar an bhfreastalaí féin (DB-IP Lite). Ní chuirtear aon fhiosrúchán chuig tríú páirtithe. Ní stóráiltear an seoladh IP chuige sin.
6.5 Níl aon chlibeanna anailísíochta, aon fhorlíontáin líonraí sóisialta ná aon chlófhoirne seachtracha in úsáid.
7. Aistriú chuig tríú tíortha
Próiseáiltear sonraí laistigh den Aontas Eorpach de ghnáth. Nuair a phróiseálann Stripe sonraí lasmuigh den Aontas, bíonn sé sin bunaithe ar na clásail chonarthacha chaighdeánacha atá glactha ag an gCoimisiún Eorpach.
8. Tréimhsí coinneála
| Sonraí | Tréimhse |
|---|---|
| Logaí an fhreastalaí | 7 lá |
| Sonraí an chuntais | Fad an chuntais |
| Ábhar uaslódáilte | Go dtí go mbaintear é |
| Dearbhuithe faoi chearta | 10 mbliana tar éis dheireadh an chonartha |
| Doiciméid bhilleála | 10 mbliana de réir dhlí cánach na Gearmáine |
| Cóipeanna cúltaca | 30 lá ar a mhéad |
9. Do chearta
Tá na cearta seo agat i leith do shonraí:
- Rochtain (airteagal 15): cén sonraí atá stóráilte fút.
- Ceartú (airteagal 16): sonraí míchearta a chur ina gceart.
- Scriosadh (airteagal 17): do shonraí a bhaint.
- Srianadh (airteagal 18): an phróiseáil a chur ar fionraí.
- Iniomparthacht (airteagal 20): do shonraí a fháil i bhformáid inléite.
- Agóid (airteagal 21): agóid a dhéanamh in aghaidh próiseála atá bunaithe ar leas dlisteanach.
- Toiliú a tharraingt siar (airteagal 7, mír 3): aon uair, gan éifeacht ar an am atá caite.
Seol iarratais chuig privacy@musicismylife.eu. Freagraítear laistigh de mhí amháin.
10. An cuntas a scriosadh
Is féidir leat do chuntas a scriosadh tú féin sna socruithe. Chun é a dhearbhú caithfidh tú focal áirithe a scríobh. Scriostar do phróifíl agus d'ábhar láithreach; imíonn na cóipeanna cúltaca laistigh de thríocha lá.
Fanann taifid a bhfuil orainn iad a choinneáil de réir dlí, go háirithe doiciméid bhilleála agus dearbhuithe faoi chearta.
11. Slándáil na sonraí
Tá an tarchur criptithe le TLS. Stóráiltear pasfhocail mar hais le nós imeachta nua-aimseartha. Tá rochtain ar an gcóras teoranta agus tá sí logáilte.
12. Cinnteoireacht uathoibrithe
Ní dhéantar aon chinneadh uathoibrithe a bhfuil éifeacht dhlíthiúil aige ort. Déantar iarratais ealaíontóirí a scrúdú de láimh.
13. Oibleagáid sonraí a thabhairt
Tá na sonraí a bhailítear le linn an chláraithe riachtanach chun an conradh a chomhlíonadh. Gan iad ní féidir cuntas a chruthú. Tá gach eolas eile deonach.
14. Mionaoisigh
Tá an t-ardán dírithe ar dhaoine ó sé bliana déag d'aois. Ní bhailítear sonraí ó dhaoine níos óige go feasach. Má thugtar sonraí den sórt sin dár n-aire, scriostar iad láithreach.
15. Próifílí poiblí
Nuair a chuireann tú do phróifíl ar oscailt, is féidir le duine ar bith ar an idirlíon í a fheiceáil, lena n-áirítear inneallacha cuardaigh. Is féidir leat an phróifíl a chur ar phríobháideach aon uair sna socruithe.
16. Staitisticí seinnte
Comhairtear cé chomh minic is a sheinntear píosa. Tá an comhaireamh sin cuachta agus níl sé ceangailte le d'ainm. Feiceann an t-ealaíontóir figiúirí iomlána amháin.
17. Teachtaireachtaí córais
Seolann an t-ardán ríomhphoist atá riachtanach don tseirbhís, mar shampla an ríomhphost deimhnithe, athshocrú pasfhocail nó fógra faoi chinneadh maidir le tuairisc. Ní féidir diúltú do na teachtaireachtaí sin fad is atá an cuntas ann.
18. Nuachtlitir
Ní sheoltar nuachtlitir go fóill. Má thagann ceann amach, ní bheidh sé ann ach le do thoiliú sainráite, agus beidh sé indíscríofa in aon chlic.
19. Sonraí íocaíochta
Ní stórálann an t-ardán sonraí cárta. Coinníonn Stripe iad. Ní fheiceann an soláthraí ach an t-aitheantóir idirbhirt, an tsuim, an t-airgeadra agus an staid.
20. Fianáin ó thríú páirtithe
Níl aon fhianán ó thríú páirtithe socraithe ag an ardán. Má athraíonn sé sin, ní tharlóidh sé ach le banda toilithe agus le do rogha shainráite.
21. Do shonraí a onnmhairiú
Is féidir leat cóip de do shonraí a iarraidh ag privacy@musicismylife.eu. Cuirtear ar fáil í i bhformáid struchtúrtha, atá inléite ag meaisín.
22. Sonraí a shárú
Má tharlaíonn sárú a bhfuil baol ard ann duit as, cuirtear ar an eolas thú láithreach agus cuirtear an t-údarás inniúil ar an eolas laistigh de sheachtó a dó uair an chloig, de réir airteagail 33 agus 34 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí.
23. Naisc chuig suíomhanna eile
Is féidir go mbeadh naisc sheachtracha i bpróifílí. Nuair a leanann tú nasc, baineann ráiteas cosanta sonraí an tsuímh sin leat. Níl aon tionchar againn air.
24. Athruithe ar an ráiteas seo
Cuirtear an ráiteas seo in oiriúint nuair a athraíonn an dlí nó nuair a chuirtear gnéithe nua leis an ardán. Tá an staid reatha luaite ag an mbarr.
25. An ceart gearán a dhéanamh
Tá sé de cheart agat gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta cosanta sonraí, go háirithe i mballstát d'áite cónaithe nó do láithreáin oibre.
An t-údarás atá freagrach as an soláthraí:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
An Ghearmáin
26. An t-údarás in Éirinn
Má tá cónaí ort in Éirinn, is féidir leat gearán a dhéanamh go díreach leis an údarás Éireannach freisin:
An Coimisiún um Chosaint Sonraí
6 Rae Phembroke
Baile Átha Cliath 2, D02 X963
Éire
Tá an suíomh dataprotection.ie agus tá foirm ghearáin ar líne ann.
27. Eolas do dhaoine in Éirinn
Baineann an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí go díreach in Éirinn. Ina theannta sin tá an tAcht um Chosaint Sonraí 2018 i bhfeidhm, a chuireann na hoscailtí náisiúnta i gcrích.
Socraíonn an tAcht sin an aois toilithe le haghaidh seirbhísí na sochaí faisnéise ag sé bliana déag in Éirinn. Éilíonn an t-ardán an aois sin ar aon nós ar fud an domhain, agus mar sin tá an dá riail ag teacht le chéile.
Baineann I.R. Uimh. 336/2011 (na Rialacháin um Príobháideacht Leictreonach) leis an stóráil ar an ngléas. Ní úsáideann an t-ardán ach fianáin atá riachtanach go docht, nach dteastaíonn toiliú dóibh faoin Rialachán sin.
Tá an conradh leis an soláthraí faoi dhlí na Gearmáine. Ní chuireann sé sin cosc ort do chearta a fheidhmiú in Éirinn: is féidir leat dul chuig an gCoimisiún um Chosaint Sonraí, agus is féidir leat, de réir airteagal 79 den Rialachán, caingean a thionscnamh os comhair chúirteanna d'áite cónaithe.
Faoi airteagail 60 go 62 den Rialachán oibríonn na húdaráis Eorpacha le chéile. Cuireann an Coimisiún um Chosaint Sonraí gearán a bhaineann leis an soláthraí ar aghaidh chuig an údarás Gearmánach nuair is gá, agus fanann sé mar do phointe teagmhála.
Le haghaidh ceisteanna faoi chearta tomhaltóirí lasmuigh de chosaint sonraí is féidir leat dul chuig an gCoimisiún um Iomaíocht agus Cosaint Tomhaltóirí.
28. Teagmháil maidir le cosaint sonraí
Freagraítear gach fiosrúchán laistigh de mhí amháin. Má tá an cás casta, is féidir an tréimhse a shíneadh dhá mhí eile; cuirtear ar an eolas thú faoi sin.
Faoin leagan teanga seo
Is aistriúchán ar an téacs Gearmáinise é an leagan Gaeilge seo agus tá sé ann le tuiscint a éascú. I gcás neamhréire is é an téacs Gearmáinise atá i bhfeidhm; tá an conradh le soláthraí sa Ghearmáin faoi dhlí na Gearmáine.