Poučenie o odstúpení
Stav k 8. septembru 2026
Toto poučenie je určené spotrebiteľom v zmysle § 13 nemeckého občianskeho zákonníka. Spotrebiteľom je ten, kto uzatvára právny úkon na účel, ktorý prevažne nemožno pripísať ani jeho podnikateľskej, ani jeho samostatnej zárobkovej činnosti.
Poučenie sa vzťahuje na odplatné zmluvy uzatvárané prostredníctvom tejto stránky. Kým sa prostredníctvom stránky neponúkajú platené služby, nemá poučenie predmet. Napriek tomu tu stojí, a to trvalo, aby existovalo skôr než prvá odplatná zmluva a nevzniklo až s ňou.
Pre bezplatný prístup zákonné právo odstúpiť neexistuje, pretože nejde o odplatnú zmluvu. Možno ho ukončiť kedykoľvek a bez lehoty zmazaním účtu.
Právo odstúpiť od zmluvy
Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy v lehote štrnástich dní bez uvedenia dôvodu.
Lehota na odstúpenie je štrnásť dní odo dňa uzavretia zmluvy.
Na uplatnenie práva odstúpiť nás musíte informovať
Music is my Life
Marcus Feuerbach
Dittersdorferstrasse 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
Nemecko (DE)
support@musicismylife.eu
jednoznačným vyhlásením, napríklad listom zaslaným poštou alebo e-mailom, o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy. Môžete na to použiť vzorový formulár uvedený nižšie, ktorý však nie je povinný.
Na dodržanie lehoty postačí, ak vyhlásenie o uplatnení práva odstúpiť odošlete pred jej uplynutím.
Dôsledky odstúpenia
Ak od tejto zmluvy odstúpite, vrátime vám všetky platby, ktoré sme od vás prijali, bez zbytočného odkladu a najneskôr do štrnástich dní odo dňa, keď nám bolo doručené vaše oznámenie o odstúpení. Na vrátenie použijeme rovnaký platobný prostriedok, ktorý ste použili pri pôvodnej transakcii, ibaže by bolo s vami výslovne dohodnuté inak. V žiadnom prípade vám nebudú účtované žiadne poplatky za toto vrátenie.
Ak ste požadovali, aby sa poskytovanie služby začalo počas lehoty na odstúpenie, ste povinní zaplatiť nám primeranú sumu. Tá zodpovedá pomeru už poskytnutých služieb do okamihu, keď nám oznámite uplatnenie práva odstúpiť, k celkovému rozsahu dohodnutých služieb.
Predčasné začatie plnenia
Prístup k platenému balíku sa na želanie začína ihneď, teda pred uplynutím lehoty na odstúpenie. Vyžaduje sa na to váš výslovný súhlas. Súhlas sa získava osobitne pred uzavretím zmluvy; zároveň v ňom potvrdzujete, že viete, že úplným splnením zmluvy z našej strany právo odstúpiť strácate (§ 356 ods. 4 nemeckého občianskeho zákonníka) a že inak dlhujete náhradu opísanú vyššie.
Ak sa digitálny obsah poskytuje inak než na hmotnom nosiči, právo odstúpiť zaniká za podmienok § 356 ods. 5 toho istého zákona: ak sme začali s plnením, ak ste výslovne súhlasili a potvrdili, že o zániku práva viete, a my sme vám to potvrdili.
Bez tohto súhlasu sa plnenie začína až po uplynutí lehoty na odstúpenie.
Zánik a výnimky
Právo odstúpiť neexistuje pri zmluvách, ktoré sú podľa § 312g ods. 2 nemeckého občianskeho zákonníka z práva odstúpiť vylúčené. Pre tu ponúkaný prístupový vzťah sa žiadna z týchto výnimiek neuplatní, ibaže sú podľa predchádzajúceho oddielu splnené podmienky § 356 ods. 4 alebo 5.
Vzorový formulár na odstúpenie
Ak chcete od zmluvy odstúpiť, vyplňte prosím tento formulár a odošlite ho späť. Formulár nie je povinný; postačí aj akékoľvek iné jednoznačné vyhlásenie.
Adresát
Marcus Feuerbach, Music is my Life,
Dittersdorferstrasse 4,
61137 Schöneck (Oberdorfelden), Nemecko (DE),
support@musicismylife.eu
Týmto odstupujem od zmluvy, ktorú som uzavrel, o poskytnutí tejto služby:
Objednané dňa:
Meno spotrebiteľa:
Adresa spotrebiteľa:
Podpis (iba pri oznámení v listinnej podobe):
Dátum:
Rozdiel medzi odstúpením a výpoveďou
Odstúpenie je niečo iné než výpoveď. Odstúpenie ruší zmluvu so spätnými účinkami a je možné iba do štrnástich dní od uzavretia zmluvy. Výpoveď ukončuje zmluvu do budúcnosti a je možná kedykoľvek podľa pravidiel oddielu 7 podmienok používania.
Na výpoveď odplatných trvajúcich zmlúv je k dispozícii tlačidlo na výpoveď podľa § 312k nemeckého občianskeho zákonníka. Je dostupné bez prihlásenia a je naň odkázané v pätičke každej stránky.
Informácie pre spotrebiteľov na Slovensku
Poskytovateľ je usadený v Nemecku a nemá na Slovensku prevádzkareň. Právo odstúpiť opísané vyššie je vám poskytnuté zmluvou a platí bez ohľadu na to, kde bývate.
Kogentné ustanovenia na ochranu spotrebiteľa v štáte vášho bydliska tým nie sú dotknuté. Ak bývate na Slovensku, uplatní sa okrem iného Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. a zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, ktoré vám pri zmluvách uzavretých na diaľku dávajú štrnásťdňovú lehotu na odstúpenie. Tam, kde vám právo vašej krajiny dáva viac než to, čo je uvedené tu, platí širšie právo.
Slovenská obchodná inšpekcia je orgánom alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov a môže vám poradiť. Poskytovateľ sa však riešenia sporov pred takýmto orgánom nezúčastňuje.
Otázky k tomuto poučeniu
Otázky k odstúpeniu zodpovedá support@musicismylife.eu. Otázky k vráteniu platieb zodpovedá billing@musicismylife.eu.
O tejto jazykovej verzii
Táto slovenská verzia je prekladom nemeckého textu a slúži na porozumenie. V prípade rozporu platí nemecké znenie; zmluva sa uzatvára s poskytovateľom v Nemecku podľa nemeckého práva.