Üldtingimused
Seisuga 08.09.2026
1. Pakkuja ja kohaldamisala
1.1
Need tingimused kehtivad platvormi Music is my Life kasutamisele, mis on kättesaadav aadressil musicismylife.eu ja mida haldab Marcus Feuerbach, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), Saksamaa (edaspidi "pakkuja").
1.2
Need tingimused sisaldavad ühtlasi andmeid, mida nõuab digiteenuste ühtse turu määruse (EL) 2022/2065 artikkel 14. Need kirjeldavad, milline sisu on lubatud, kuidas pakkuja käitub teatatud sisuga ja milliseid meetmeid ta võib võtta.
1.3
Kasutaja erinevad tingimused ei muutu lepingu osaks, välja arvatud juhul, kui pakkuja nõustub nende kehtivusega sõnaselgelt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
1.4
Platvorm on suunatud nii tarbijatele kui ka ettevõtjatele. Tarbija on iga füüsiline isik, kes teeb tehingu eesmärkidel, mis valdavalt ei ole seotud tema majandus- ega kutsetegevusega (Saksamaa tsiviilseadustiku § 13).
2. Teenuse ese
2.1
Music is my Life on suletud muusikaplatvorm. Registreeritud kasutajad saavad kuulata muusikat, luua esitusloendeid, hinnata lugusid ja jälgida profiile. Pärast isikusamasuse kontrolli saavad nad avaldada oma muusikat.
2.2
Pakkuja annab tehnilise taristu. Muusika pärineb kasutajatelt. Pakkuja ei võta seda sisu omaks.
2.3
Ilma sisselogimiseta on kättesaadavad ainult avaleht ja õiguslik teave. Õigust juurdepääsuks kindlale sisule ei ole.
2.4
Teenuse maht tuleneb valitud paketist ja paketilehel olevast kirjeldusest selle kehtivas versioonis.
3. Lepingu sõlmimine ja konto
3.1
Kasutusleping loetakse sõlmituks, kui pakkuja on registreerimise kinnitanud. Õigust lepingu sõlmimisele ei ole.
3.2
Registreerimiseks tuleb esitada kasutajanimi, kehtiv e-posti aadress, parool ja sünniaeg. E-posti aadress tuleb kinnitada.
3.3
Üks isik tohib pidada täpselt ühte kontot. Mitu kontot ei ole lubatud. Pakkuja tohib kontod ühendada või sulgeda, kui selgub, et mitu kontot kuuluvad samale isikule.
3.4
Juurdepääsuandmeid tuleb hoida saladuses. Kui on kahtlus, et kolmandad isikud on neist teada saanud, tuleb parool viivitamata muuta. Pakkuja ei küsi kunagi parooli.
4. Vanus ja alaealised
4.1
Sünniaja esitamine registreerimisel on enda antud teave. See juhib, millist sisu näidatakse. Tõele mittevastavad andmed võivad viia konto sulgemiseni.
4.2
Alla 18 aasta vanused isikud tohivad platvormi kasutada ainult seadusliku esindaja nõusolekul (Saksamaa tsiviilseadustiku §-d 106 jj). Registreerimisel tuleb kinnitada, et see nõusolek on olemas.
4.3
Alla 16 aasta vanused isikud ei saa kontot luua.
4.4
Kehtivad seadusjärgsed vastutuse sätted. Alaealiste puhul võib kõne alla tulla järelevalvekohustusega isiku vastutus Saksamaa tsiviilseadustiku § 832 järgi, kui ta on oma järelevalvekohustust rikkunud. Sellest kaugemale ulatuvat vastutust ainuüksi vanemaks olemise tõttu ei ole.
4.5
Vanusemärgisega sisu näidatakse ainult kontodele, mille vanuseandmed seda lubavad. Kontroll toimub serveri poolel.
5. Paketid ja tasud
5.1
Põhijuurdepääs on tasuta. Lisaks on ette nähtud laiendatud teenusemahuga paketid.
5.2
Selle versiooni ajal ei arveldata selle veebisaidi kaudu ühtegi tasulist teenust. Maksete käitlemine on üles seatud, kuid töötab ainult katsekäituses. Ühtegi tasu ei võeta. Tasulise käituse algusest teatatakse ette.
5.3
Niipea kui pakutakse tasulisi pakette, kehtivad paketilehel märgitud hinnad. Kõik hinnad on lõpphinnad. Käibemaksu ei näidata, sest pakkuja kohaldab Saksamaa käibemaksuseaduse § 19 järgset väikeettevõtja korda.
5.3a
Makseid käitleb Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Iirimaa. Millised makseviisid on saadaval, sõltub maksevahendi riigist ja seda näidatakse maksetoimingus. Lepingusuhtele pakkujaga ei ole valitud makseviisil tähtsust.
5.3b
Hindu võib kuvada ja arveldada eri valuutades. Valuuta sõltub riigist, mitte valitud kuvamiskeelest. Kehtiva lepingu puhul jääb lepingu sõlmimisel kokku lepitud valuuta määravaks kogu kestuse ajaks. Aluseks olevaid vahetuskursse kohandatakse korrapäraselt Euroopa Keskpanga viitekursside alusel. Kursside muutus juba sõlmitud lepingut ei puuduta.
5.4
Tasuline pakett sõlmitakse kestvuslepinguna vastavalt märgitud kestusega. Enne sõlmimist juhitakse sõnaselgelt tähelepanu maksekohustusele.
5.5
Kõrgemasse paketti üleminekul arvestatakse uue paketi täishind. Juba tasutud periood arvestatakse täies ulatuses maha, kui üleminek toimub käimasoleva arveldusperioodi esimese 75 protsendi jooksul. Piir on kaasa arvatud.
5.6
Madalamasse paketti üleminek on võimalik ajaaknas enne arveldusperioodi lõppu ja jõustub selle perioodi lõpus. Ajaakna pikkus on märgitud paketilehel.
6. Tarbija taganemisõigus
Järgnev teave kehtib tasuliste lepingute kohta. Niikaua kui tasulisi teenuseid ei pakuta, ei ole sellel eset.
Teave taganemisõiguse kohta
Taganemisõigus. Sul on õigus neljateistkümne päeva jooksul sellest lepingust põhjust nimetamata taganeda. Taganemistähtaeg on neliteist päeva alates lepingu sõlmimise päevast.
Taganemisõiguse kasutamiseks pead meile
Marcus Feuerbach, Music is my Life, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), Saksamaa, support@musicismylife.eu
ühemõttelise avaldusega (näiteks postiga saadetud kiri või e-kiri) teatama oma otsusest sellest lepingust taganeda. Selleks võid kasutada taganemisavalduse näidisvormi, mis ei ole kohustuslik.
Taganemistähtaja järgimiseks piisab, kui saadad teate taganemisõiguse kasutamise kohta ära enne taganemistähtaja möödumist.
Taganemise tagajärjed. Kui taganed sellest lepingust, peame sulle tagastama kõik sinult saadud maksed viivitamata ja hiljemalt neljateistkümne päeva jooksul alates päevast, mil teade sinu taganemisest sellest lepingust meieni jõudis. Selle tagasimakse jaoks kasutame sama maksevahendit, mida sa algse tehingu juures kasutasid, välja arvatud juhul, kui sinuga on sõnaselgelt teisiti kokku lepitud. Mingil juhul ei võeta sinult selle tagasimakse eest tasu.
Kui oled nõudnud, et teenuse osutamine algaks taganemistähtaja jooksul, pead meile maksma mõistliku summa, mis vastab osale juba osutatud teenustest kuni hetkeni, mil sa meile taganemisõiguse kasutamisest selle lepingu suhtes teatad, võrreldes lepingus ette nähtud teenuste kogumahuga.
Taganemisavalduse näidisvorm
Kui soovid lepingust taganeda, võid selle vormi täita ja tagasi saata.
Saajale Marcus Feuerbach, Music is my Life, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), Saksamaa, support@musicismylife.eu:
Käesolevaga taganen minu poolt sõlmitud lepingust järgmise teenuse osutamise kohta: ... Tellitud: ... Nimi: ... Aadress: ... Kuupäev: ...
7. Kestus ja ülesütlemine
7.1
Tasuta kasutusleping kestab tähtajatult. Mõlemad pooled võivad selle igal ajal tähtaega järgimata üles öelda. Kasutaja ütleb lepingu üles, kustutades konto lehel "Minu konto". Millised andmed seejuures kustutatakse ja millised tuleb õiguslikel põhjustel tähtajaliselt alles hoida, näidatakse enne kustutamist ja seda on kirjeldatud andmekaitsetingimuste 7. jaos.
7.2
Tasulised paketid saab üles öelda vastava arveldusperioodi lõpuks. Veebis sõlmitud tasuliste kestvuslepingute jaoks annab pakkuja ülesütlemisnupu Saksamaa tsiviilseadustiku § 312k järgi, mis on kättesaadav ilma sisselogimiseta.
7.3
Õigus erakorraliseks ülesütlemiseks mõjuval põhjusel Saksamaa tsiviilseadustiku § 314 järgi jääb mõlemale poolele puutumata. Pakkuja jaoks on mõjuv põhjus eelkõige 8. jaost tulenevate kohustuste oluline või korduv rikkumine.
7.4
Kui pakkuja ütleb lepingu üles põhjusel, mille eest kasutaja vastutab, ei ole õigust juba makstud tasude osalisele tagastamisele. Seadusjärgne taganemisõigus ja muud seadusjärgsed nõuded jäävad sellest puutumata.
7.5
Ülesütlemise jõustumisega lõpeb juurdepääs. Avaldatud lood eemaldatakse niivõrd, kuivõrd sellele ei ole vastu kolmandate isikute õigused ega seadusjärgsed säilitamiskohustused.
8. Kasutajate kohustused
8.1
Lisada tohib ainult sisu, mille suhtes on olemas vajalikud õigused. Enne iga avaldamist tuleb seda eraldi kinnitada.
8.2
Lubatud ei ole eelkõige sisu, mis
- rikub kolmandate isikute autoriõigusi, autoriõigusega kaasnevaid õigusi, kaubamärgi- või isikuõigusi,
- on karistatav, eelkõige rahvusliku vaenu õhutamine, vägivalla kujutamine, põhiseadusevastaste organisatsioonide tunnused või laste või noorukite seksuaalse kuritarvitamise kujutamine,
- kahjustab laste või noorukite arengut, ilma et see oleks vastavalt märgistatud,
- solvab, ähvardab või sihilikult alandab teisi,
- sisaldab pahavara või ohustab tehnilist turvalisust,
- sisaldab ärilist reklaami ilma pakkuja nõusolekuta.
8.3
Kui loo juures on kasutatud tehisintellekti, tuleb sellest avaldamisel teatada. Teatamine on kohustuslik ja on osa õiguste deklaratsioonist.
8.4
Keelatud on teod, mis moonutavad esituste arvu, hinnanguid või edetabeleid, eelkõige automaatsed päringud, kooskõlastatud korduspäringud ja mitme konto kasutamine sel eesmärgil.
8.5
Keelatud on platvormi automaatne väljalugemine, tehniliste kaitsemeetmete kõrvale hoidmine ja iga katse laadida muusikafaile püsivalt alla või teha need väljaspool platvormi kättesaadavaks.
8.6
Profiilipildid, kaanepildid ja profiiliandmed ei tohi sisaldada kontaktandmeid, reklaami ega viiteid teistele teenustele, kui selleks ei kasutata selleks ette nähtud välju.
9. Õigused lisatud sisu suhtes
9.1
Õigused lisatud sisu suhtes jäävad kasutajale. Pakkuja ei omanda nende suhtes omandit.
9.2
Lisamisega annab kasutaja pakkujale lihtlitsentsi, mis on territoriaalselt piiramatu, tasuta ja üleantav, sisu platvormi käituse raames salvestada, tehniliselt töödelda, eelvaadetes ja ülevaadetes esitada ning teha see registreeritud kasutajatele üldsusele kättesaadavaks.
9.3
Tehniline töötlus hõlmab eelkõige teisendamist teistesse vormingutesse ja lahutustesse, eelvaatepiltide loomist ja helitugevuse kulgemise kujutise koostamist.
9.4
Kasutusõigus lõpeb sisu eemaldamisega. Juba loodud varukoopiaid ja ülevaateid tohib edasi kasutada niivõrd, kuivõrd see on vajalik seadusjärgsete kohustuste täitmiseks või õiguslike nõuete vastu kaitsmiseks.
9.5
Õigust tasule kasutamise eest ei ole, kui ei ole sõnaselgelt teisiti kokku lepitud.
10. Õigusvastasest sisust teatamine
10.1
Iga loo, iga profiili ja iga esitusloendi juures on olemas teatamisvorm. Teated on lisaks võimalikud e-postiga aadressil contact@musicismylife.eu. Sellega täidab pakkuja määruse (EL) 2022/2065 artiklit 16.
10.2
Teade peaks sisaldama: piisavalt põhjendatud selgitust, miks sisu peaks olema õigusvastane, sisu täpset elektroonilist aadressi, teataja nime ja e-posti aadressi ning kinnitust, et andmed on parima teadmise järgi õiged ja täielikud.
10.3
Teate kättesaamist kinnitatakse viivitamata. Pakkuja otsustab õigeaegselt, hoolikalt, omavolita ja objektiivselt.
10.4
Otsusest teavitatakse teatajat ja otsusest puudutatud isikut. Puudutatud isik saab põhjenduse määruse (EL) 2022/2065 artikli 17 järgi, milles nimetatakse meetme ulatus, asjaolud, õiguslik alus või rikutud lepingusäte ja õiguskaitsevahendid.
10.5
Kes ei ole otsusega nõus, saab sellele kuue kuu jooksul vastu vaielda aadressil contact@musicismylife.eu. Vastuväite vaatab läbi isik, kes ei osalenud algses otsuses. Kohtutee jääb puutumata.
10.6
Kuritarvituslikud teated ja ilmselgelt põhjendamatud vastuväited võivad pärast eelnevat hoiatust viia edasiste teadete menetlemise ajutise peatamiseni.
11. Pakkuja meetmed
11.1
Nende tingimuste või kehtiva õiguse rikkumise korral võib pakkuja olenevalt raskusest võtta järgmisi meetmeid:
- märkus või hoiatus,
- puudutatud sisu eemaldamine või blokeerimine,
- üksikute funktsioonide piiramine,
- artististaatuse äravõtmine,
- konto sulgemine,
- erakorraline ülesütlemine Saksamaa tsiviilseadustiku § 314 järgi.
11.2
Meetmest teatatakse võimaluse korral ette. Ähvardava olulise kahju korral, karistatava sisu korral ja teiste jaoks ohu korral võib see toimuda kohe.
11.3
Iga sisu vastu suunatud meede põhjendatakse 10.4 punkti järgi. Iga meetme vastu on avatud 10.5 punkti järgne tee.
11.4
Kinnitamistaotluste, teadete ja meetmete üle otsustab alati inimene. Masinkontrollid teenivad ainult eelvalikut.
12. Artistina kinnitamine
12.1
Kes soovib muusikat avaldada, läbib isikusamasuse kontrolli. Selleks tuleb esitada nimi, aadress, sünniaeg ja ametlik isikut tõendav dokument.
12.2
Osalemine on vabatahtlik. Kuulajana kasutamine on sellest sõltumatu ja täielikult võimalik.
12.3
Isikut tõendava dokumendi kujutised kustutatakse vahetult pärast otsust pöördumatult. Üksikasju reguleerivad andmekaitsetingimused.
12.4
Õigust kinnitamisele ei ole. Otsus põhjendatakse.
12.5
Pakkuja võib artististaatuse ära võtta, kui eeldused langevad ära, andmed olid ebaõiged või neid tingimusi on oluliselt rikutud.
13. Kättesaadavus
13.1
Pakkuja püüab tagada kõrget kättesaadavust, kuid ei võlgne seda. Hooldustööd, häired ja mõjupiirkonnast väljaspool olevad asjaolud võivad viia katkestusteni.
13.2
Kavandatud hooldustöödest teatatakse võimaluse korral ette.
13.3
Pakkuja tohib teenuse mahtu edasi arendada. Tasuliste teenuste olulistest piirangutest teatatakse vähemalt neli nädalat ette ja need annavad õiguse leping jõustumise ajaks üles öelda.
14. Vastutus
14.1
Pakkuja vastutab piiramatult tahtluse ja raske hooletuse korral, elu, keha või tervise kahjustamise korral, puuduse pettuslikul varjamisel, antud garantii ulatuses ning tootevastutuse seaduse järgi.
14.2
Sellise kohustuse kergelt hooletu rikkumise korral, mille täitmine üldse võimaldab lepingu nõuetekohast täitmist ja mille järgimisele võib usaldada, on vastutus piiratud lepingu sõlmimisel ettenähtava lepingutüüpilise kahjuga.
14.3
Muus osas on vastutus välistatud.
14.4
Kasutajate lisatud sisule kohalduvad määruse (EL) 2022/2065 artiklite 4 kuni 6 vastutuse erisused ja Saksamaa autoriõiguse teenusepakkujate seaduse sätted.
14.5
Kes lisab õigusvastast sisu, vabastab pakkuja kolmandate isikute nõuetest, mis selle sisu tõttu tema vastu esitatakse, sealhulgas mõistlikest õiguskaitsekuludest. See ei kehti niivõrd, kuivõrd õigusrikkumise eest ei vastutata.
15. Nende tingimuste muutmine
15.1
Pakkuja võib neid tingimusi muuta, kui see on vajalik õigusliku olukorra, kohtupraktika või teenuse mahu muutumise tõttu või võrreldavatel asjalikel põhjustel ja kui kasutaja ei satu seetõttu ebamõistlikult ebasoodsasse olukorda.
15.2
Muudatustest teatatakse vähemalt kuus nädalat enne jõustumist kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Kes vastu ei vaidle, nõustub. Sellele tagajärjele juhitakse teates sõnaselgelt tähelepanu. Vastuväite korral lõpeb leping jõustumise ajaks.
16. Lõppsätted
16.1
Kohaldatakse Saksamaa Liitvabariigi õigust, välja arvatud ÜRO müügikonventsioon. Tarbijate suhtes kehtib see õiguse valik ainult niivõrd, kuivõrd sellega ei võeta ära selle riigi imperatiivsete sätete kaitset, kus on tarbija harilik viibimiskoht (määruse (EÜ) nr 593/2008 artikli 6 lõige 2).
16.1a
⭐ Tarbijatele Eestis: sõltumata eespool nimetatud õiguse valikust jäävad sinu elukohariigi imperatiivsed tarbijakaitsesätted puutumata. Eesti puhul kuuluvad siia eelkõige võlaõigusseadus ja tarbijakaitseseadus. See leping ei võta sinult kaitset, mille need sätted annavad.
16.2
Kui kasutaja on ettevõtja, avalik-õiguslik juriidiline isik või avalik-õiguslik sihtvara, on kohtualluvus pakkuja asukoha järgi. Tarbijate suhtes kehtib seadusjärgne kohtualluvus.
16.3
Pakkuja ei ole kohustatud ega valmis osalema vaidluste lahendamise menetluses tarbijavaidluste lahendamise organi ees.
16.4
Kui mõni säte on või muutub kehtetuks, jääb ülejäänud sätete kehtivus puutumata. Kehtetu sätte asemele astub seadusjärgne regulatsioon.
16.5
See eestikeelne versioon on saksakeelse teksti tõlge ja on mõeldud arusaamiseks. Lahknevuse korral on määrav saksakeelne tekst.